To set this up navigate to the Content tab area of settings on the side navigation bar. Select the checkbox for Tags and then click save.
After this is complete you will see a custom field under the Additional Information Section in individual content assets. Enter comma separated tags to be pushed to your CMS when you publish.
*Important note: You must first connect your CMS to Kapost before you can sync tags. This can be done under Settings-->App Center.